拼音fú hé
注音ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ
词性动词
港台重合
符合
词语解释
符合[ fú hé ]
⒈ 与存在的式样、形式或标准一致。
例符合标准。
英conform to; fit; suit;
⒉ 在本性、特性或作用上为一样或一致。
例他干的工作符合他的爱好。
英coincide;
⒊ 在意见、意志或行动上一致。
例符合要求。
英accord with; tally with;
引证解释
⒈ 谓符信之两半契合。
引《汉书·文帝纪》“初与郡守为铜虎符” 颜师古 注引 汉 应劭 曰：“铜虎符第一至第五，国家当发兵遣使者，至郡合符，符合乃听受之。”
宋 司马光 《论夜开宫门状》：“自监门卫大将军以下，俱诣閤覆奏，御注听，即请合符门钥。监门官司先严门仗，所开之门，内外并立队燃炬火，对勘符合，然后开之。”
清 刘献廷 《广阳杂记》卷一：“滇南 玀玀 俗无文书，官徵其赋，先与官刻木为符，以一画当一，数百十两钱分，以长短为差，画讫，中分之，官执其半，届期持而徵之，符合，不少迟欠也。”
⒉ 谓与符命、符兆相合。
引《汉书·外戚传下·孝成赵皇后》：“时议郎 耿育 上疏言……陛下圣德盛茂，所以符合於皇天也。”
《魏书·天象志序》：“今以在天诸异咸入《天象》，其应徵符合，随而条载，无所显验则闕之云。”
⒊ 相符；相合。
引宋 司马光 《看阅吕公著所陈利害札子》：“今 公著 所陈，与臣所欲言者正相符合，盖由天下之人皆欲如此。”
《京本通俗小说·冯玉梅团圆》：“承信 见二镜符合，不觉悲泣失声。”
巴金 《探索集·大镜子》：“看看自己，想想自己，我的感觉，我的感情，都跟我的相貌相称，也可以说是符合。”
国语辞典
符合[ fú hé ]
⒈ 相合。
引《汉书·卷九七·外戚传下·孝成赵皇后传》：「此乃孝成皇帝至思所以万万于众臣，陛下圣德盛茂所以符合于皇天也。」
《初刻拍案惊奇·卷五》：「此卦恰与张尚书家的命数，正相符合。」
近切合 相符 适合 吻合 脗合
英语in keeping with, in accordance with, tallying with, in line with, to agree with, to accord with, to conform to, to correspond with, to manage, to handle
德语mit etwas übereinstimmen (V), entsprechen
法语s'accorder avec, correspondre
分字解释
造句
1.银行收费时说：“这符合国际惯例！”服务时却说：“要考虑中国国情！”。
2.表意贴切，准确，行文流畅，符合中文特性，尽量避免翻译腔。
3.当你选择恋爱标准人的长相要一般的时候.我退出了.是因为我不符合你的标准.
4.判定一种文明的优劣有多种标准，而最高标准和最低标准又常常首位相应，形成一个循环圆形。中华文明至少在一点上既符合最低标准，也符合最高标准，那就是：自己好好活着，不去招惹别人。
5.十二、在处世态度方面，主观、武断而不留余地，自我中心，固执己见等都不符合中庸之道。
6.每一己都应当找到自已符合的位子,把精神放在最主要的地方,仔细做好自已份内的事.不可有始无终,也不可一心二用,竭尽全力才也许获得中意的结果.
7.地球仪自然要比地图册上的一张张地图更加符合地球的本来面貌，它在少男少女的房间中散播着一种对异乡的憧憬之情。而球状的形态却既完美又尴尬。地球的这种无依无靠的形态没有边界，没有上下之分，没有起点也没有终点，总是有一面藏在暗处。
8.教学必须符合人的天性及其发展的规律。这是任何教学的首要的、最高的规律。只教给学生以最本质的、最主要的东西，才能切切实实地掌握这种教材，使它不可磨灭地铭记在学生的记忆里。
9.每个人都有自己的身体频率,只有相符合或者更高的频率,才能安全容身在特定维度的时空中,不然后果不堪设想。
10.艺术首先是自我催眠，由此而产生的作品再催眠阅读者。如果一本小说你无法读下去,说明它的催眠系统已不符合你的暗示系统。